Go Back   Russisk-Dansk Forum > Датско-российск&

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 30-04-2012, 09:09
Global Family Global Family is offline
New Member
 
Join Date: Apr 2012
Location: www.globfam.dk
Posts: 12
Default Право - замуж в Данию

Выдержки из книги Нелли Казиковой (Хьелм) «Когда Иванова становится Hansen».
Nelli Hjelm. ”Når Ivanova bliver Hansen, København 2011. ISBN-992361
Авторские права защищены. Использование материала допускается только с разрешения автора. Заказ книги: ivanovahansen@gmail.com

Вступление

Глобализация современного мира отразилась не только на политике и экономике бывших «советских» стран, но и на их гражданах.
Жители Восточной Европы овладевают новыми современными профессиями, иностранными языками, успешно развивают международное предпринимательство, общаются со всем миром через интернет, и путешествуют. И иногда создают «международные семьи». Но, вступая в брак с жителем Дании, мало кто из нас знает законодательство этой страны на столько хорошо, чтобы избежать непоправимых юридических ошибок, которые могут сказаться на всей дальнейшей жизни человека. Юристы Восточной Европы почти не знакомы с семейным правом Дании, а юридические советы, построенные на аналогии с «домашним» семейным правом просто опасны.
Распад семьи - всегда тяжелое испытание. Но особенно тяжелым оно становится тогда, когда ты не знаешь законов страны, в которой тебе предстоит расторгнуть брак.
Задача этой книги, первой книги на русском языке посвященной датскому семейному праву - снабдить жителей Восточной Европы, создающих семью с гражданином Дании, знаниями, необходимыми для защиты их личных и материальных прав.

4. Остороожно! Серийный ......муж

Мой опыт юриста, работающего в области семейного права, дает мне возможность разделить западных мужчин, вступающих в брак с иностранками из так называемых третьих стран, на несколько категорий.

Серьезные мужчины. Самая обширная категория. Мужчина и женщина знакомятся друг с другом в связи с работой, на курорте, во время туристической поездки, на конференции т.д..
У пары есть время узнать друг друга, развить различные стороны их взаимоотношений еще до брака. Поэтому и браки обычно бывают более счастливыми и прочными, чем браки, создаваемые с мужчинами из других категорий.

Одинокие мужчины. Эмансипация в Западной Европе привела к тому, что женщина теперь не ждет «предложения руки и сердца», она выбирает сама, и сама же отвечает за свой выбор. Общество, церковь и семья больше не давят на женщину в вопросах создания семьи. Теперь все считается нормой – однополые брака, двуполые браки, одинокие матери, сожительство без брака, одинокие отцы, «дружащие» живущие раздельно родители. В результате такой свободы и одновременно ответственности за эту свободу, женщины стали более разборчивы в своих желаниях, и многие из них выбирают совершенно сознательно жизнь без мужчины. При этом многие датские мужчины мечтают о семье, о жене и детях, как в «старые добрые времена». И вот если такой мужчина оставил попытки найти свою вторую половину в родной стране, он пытается найти женщину для «домашнего очага» на чужбине. Там, где женщины, по его представлению, менее эмансипированы. Мужчины посылают объявления в газеты, на интернет, ездят в туристические «брачные» поездки в другие страны. Часть таких браков также очень удачна, и оба супруга довольны друг другом. Но я заметила, что такой брак требует, чтобы женщина была не слишком амбициозна в своих желаниях и мечтах о будущем.

Серийные мужья. Есть тип мужчин, которые, не нарушая закона, наносят женщине непоправимый моральный и материальный ущерб своими действиями. Здесь речь идет об особом типе мужчин, которые украшают свою жизнь тем, что меняют жен-иностранок одну за другой. Я их называют «серийными мужьми», потому что они вступают в «серийные браки»....с иностранками. При чем если мужчина был женат на женщине из Таиланда, то он и продолжает жениться на таиландках, если на украинке, полячке или русской – то и следующие жены будут из Восточной Европы.

Этот феномен пока совершенно не изучен, поэтому я не могу его объяснить. Но этот разряд мужчин объективно существует, и составляет опасность для новых потенциальных невест. Некоторые мужчины самоутверждаются, постоянно вступая в новые отношения, часто одновременно с несколькими женщинами, обманывая каждую из них в своих намерениях жениться и создать семью.
Почему это опасно? Потому что по датскому законодательству иностранец должен прожить не менее 4-5 лет в браке с гражданином Дании, выполнить определенные требования по самообеспечению и знанию датского языка, чтобы получить постоянный вид на жительство в стране. А «серийные мужья» имеют привычку избавляться от своих жен через год, два, три. Таким образом, прожив несколько лет в Дании, при этом оставив свою работу на родине, свою карьеру, вырвав на несколько лет ребенка из родной школы...женщина должна вернуться домой без гроша в кармане, так как она не успела получить постоянный вид на жительство в Дании до развода.
Опишу несколько примеров из моей практики.

«Вечновлюбленный Йенс». Ко мне на консультацию пришла пара - привлекательный датский мужчина лет 40, назовем его Йенс, вместе с привлекательной милой женщиной из Ростова. Йенс не злоупотребляет ни алкоголем ни наркотиками, работает рабочим на фабрике, живет в 2-х комнатной кооперативной квартире, у него даже есть машина. Йенс просит меня проконсультировать его невесту, с которой он познакомился несколько месяцев тому назад. Йенс с радостью сообщает, что «немножко может русский», так как раньше уже 2 раза был женат на русских женщинах.
Йенс заявляет, что он хочет жениться, и просит меня разъяснить невесте действующее
законодательство в этой области. Что я и делаю. Невеста тут же принимает решение выйти замуж за Йенса, оставить работу бухгалтера в международной фирме, и переехать к любимому в Данию.
Через несколько дней мне опять звонит Йенс и говорит, что он ничего не хочет иметь
с той девушкой из Ростова, так как она пыталась «его на себе женить». Еще через несколько дней мне перезванивает бывшая «невеста», извиняется, и рассказывает, что Йенс нашел ее объявление в интернете, пригласил ее в гости в Данию, и они решили пожениться. Находясь у Йенса в гостях, девушка обратила внимание на то, что у жениха в квартире находится несколько коробок с письмами от женщин из Восточной Европы. Йенс таким образом развлекался, приглашая одиноких женщин из России, проводил с ними несколько недель в Дании, занимался любовью, они убирали его квартиру, стирали его одежду, готовили еду и т.д. В общем «зарабатывали» себе имидж будущей хозяйки дома.
Самое интересное заключается в том, что оплатить билет «невесте»
туда-обратно стоит дешевле, чем нанять домработницу, которая бы еще и оказывала сексуальные услуги, да еще и не перечила бы мужчине ни в чем.
Данная история закончилась на мой взгляд очень счастливо – женщина
успела разобраться в ситуации до того, как был сделан серьезный шаг – вступление в брак, отказ от хорошей работы, переезд в Данию, возможно с ребенком от предыдущего брака, и, возможно, продажа «российской квартиры».
Другие истории более печальны. Приведу несколько примеров.

«Синяя Борода». Ко мне обратилась женщина, россиянка из Красноярска, 35 лет, имеющая годовалого ребенка от датского мужа. Женщина проживала с мужем и ребенком в Дании в течение 3 лет. Ее проблема заключалась в том, что ее датский муж, который при этом на 30 лет ее старше, влюбился....в другую женщину, из той же России. Где он ее встретил? На интернете. Завязалась теплая переписка, мужчина решил жениться! При этом он совершенно забыл о том, что у него уже есть и жена, и маленький ребенок. Он на столько забыл об их существовании, что даже перестал давать денег на еду и одежду малышу. Когда же жена написала письмо потенциальной сопернице, в котором объяснила ей всю ситуацию, муж ее избил, заявив, что она разрушила его любовь! Эта история – не мой выдумка, увы.

Как себя обезопасить?
1. Будьте очень бдительны и критичны по отношению к Вашему жениху. Проведите «предварительное расследование» - поговорите с его друзьями, женами друзей, возможно с бывшими женами жениха и т.д.
2. Не бойтесь задавать жениху вопросы о его прошлом. Обманщики часто путаются в собственном вранье.
И всегда помните, что безвыходных ситуаций не бывает.
Reply With Quote
  #2  
Old 30-04-2012, 19:19
Global Family Global Family is offline
New Member
 
Join Date: Apr 2012
Location: www.globfam.dk
Posts: 12
Default Выдержки из книги - продолжение. Культурнm

Культурный шок – естественный процес
Процесс адаптации после переезда россиянина в Данию осложняется тем, что многие восточноевропейцы воспитаны в традициях так называемой коллективистской культуры, в то время как датчане воспитываются исходя из принципов индивидуалистической культуры. Ни одна из этих культур не лучше и не хуже. Просто они очень различны, хотя при желании можно найти много общего.
В культуре коллективизма дети воспитываются исходя из принципа семейности и интерессов всего коллектива. Эта традиция воспитания имеет корни в еще дореволюционном времени, когда страны были аграрными, а наши предки жили общинами. Члены общины зависели друг от друга в вопросах ведения сельского хозяйства, поэтому мнение общины, интересы общины должны были уважаться, с соседями по общине нужно было считаться.
В своих решениях мы чаще полагаемся на «высшую власть», которая должна за нас решить те или иные проблемы. Одновременно с этим «коллективистские» бабушки и дедушки помогают детям и внукам как в эмоциональных, так и в практических вопросах, принимают самое активное участие в ежедневном воспитании внуков и правнуков. А дети и внуки, в свою очередь, несут естественные в коллективистском обществе моральные и правовые обязанности перед старшими – ухаживают за ними, когда они уже не в состоянии это делать сами, а также помогают им материально, часто более значительно, чем государство с его не слишком большими пенсиями.
При этом считается совершенно нормальным, когда члены семьи знают проблемы друг друга, вмешиваются, дают советы, или оказывают помощь. Поэтому, принимая какие-то важные решения, мы часто учитываем мнение сообщества, в каком бы виде оно ни было – семья или рабочий коллектив.
В Дании люди жили отдельными хутарами, поэтому не столько зависели друг от друга ни в вопросах ведения хозяйства, ни в семейных вопросах. Это заложило традицию принимать решения независимо от остальных членов семьи, или соседей, что и характерно для индивидуалистической культуры.
В Дании в большинстве своем отношения между членами семьи и общества очень отличаются от привычных нам отношений, хотя, конечно же, есть и исключения. Датские дети покидают родительский дом достаточно рано – некоторые уже в возрасте 18 лет, становясь экономически независимыми. Это означает, что родители практически теряют возможность как-то влиять на своих детей, либо что-либо ожидать от своих детей. Поэтому эмоциональные, физические и экономические связи в датских семьях не такие продолжительные и значимые, как в восточноевропейских семьях. Датское законодательство не предусматривает обязанность взрослых детей помогать родителям – ни физически (для этого есть специальные социальные работники, и специальные дома для немощных), ни материально (граждане в течение всей жизни делают дополнительные накопления к государственной пенсии).
Таким образом люди, воспитанные в традициях коллективистской культуры, больше считаютсяся с мнением и интересами других членов семьи, коллектива, группы, чем люди, воспитанные в традициях индивидуалистической культуры. Данные культурные различия могут привести к тому, что для человека из коллективистской культуры отношения между людьми в индивидуалистической культуры могут представляться непонятными, холодными и даже эгоистическими. И наоборот, отношения людей в коллективистской культуре могут восприниматься человеком из индивидуалистической культуры как посягательство на личные права и свободы человека. Процесс может занять как несколько месяцев, так и несколько лет
Reply With Quote
  #3  
Old 30-04-2012, 20:09
Figaro Figaro is offline
Retired

Lenins medalje Stor arbejdskraft og tjenesteydelse 

 
Join Date: Oct 2011
Location: Lyngby
Posts: 622
Send a message via Skype™ to Figaro
Default Thank you

Very nice - I have no idea how to answer you in Russian language, but my Google-friend translated all for me.

It's with great pleasure i read your posts.

Please - more from the same pipe.
Reply With Quote
  #4  
Old 30-04-2012, 20:41
Global Family Global Family is offline
New Member
 
Join Date: Apr 2012
Location: www.globfam.dk
Posts: 12
Default Bogen

Hej Figaro
Du behøver ikke at svare på russisk, jeg kan godt dansk. Teksten er fra min bog om dansk familieret, som jeg har skrevet på russisk for de russisktalende. Bogen hedder "Når Ivanova bliver Hansen". København, 2011.

MVH
Global Family
Reply With Quote
  #5  
Old 30-04-2012, 20:48
dunkeldyret dunkeldyret is offline
Retired
 
Join Date: Mar 2012
Location: Vest-Sjælland-Slagelse
Posts: 285
Send a message via Skype™ to dunkeldyret
Default

Bogen! "Når Ivanova bliver Hansen! Den bog kan godt anbefales at læse hvis man er ny i Danmark.
@Figaro! Godt du ikke svarede tilbage med en russisk oversættelse fra google, det går ikke altid lige godt
Reply With Quote
  #6  
Old 02-05-2012, 09:43
Nellike's Avatar
Nellike Nellike is offline
Super Moderator
 
Join Date: May 2009
Posts: 92
Default

Нелли, а консультации по телефону время от времени вы не планируете больше проводить? Было бы просто здорово! очень хорошее дело вы тогда затеяли. Давно хотела вас поблагодарить за дельный совет, который вы дали моей дочери во время такой консультации. Благодаря вашему совету, как всё оформить, дочь получила постоянный вид на жительство - бесплатно (когда гебюры были уже введены), всего за 5,5 месяцев и всего через 5 лет в Дании. И еще и к Рождеству Лучше и быть не могло. Спасибо огромное!
Reply With Quote
  #7  
Old 06-05-2012, 12:21
Global Family Global Family is offline
New Member
 
Join Date: Apr 2012
Location: www.globfam.dk
Posts: 12
Default Dansk-slavisk fund?

Quote:
Originally Posted by Nellike View Post
Нелли, а консультации по телефону время от времени вы не планируете больше проводить? Было бы просто здорово! очень хорошее дело вы тогда затеяли. Давно хотела вас поблагодарить за дельный совет, который вы дали моей дочери во время такой консультации. Благодаря вашему совету, как всё оформить, дочь получила постоянный вид на жительство - бесплатно (когда гебюры были уже введены), всего за 5,5 месяцев и всего через 5 лет в Дании. И еще и к Рождеству Лучше и быть не могло. Спасибо огромное!
Kære Nellike
Mange tak for de søde ord. Jeg er meget glad for at høre at jeg kunne hjælpe din datter med tidsubegrænset opholdstilladelse. Jeg håber at hun har det godt.

Ja, du har ret i at sidste år har jeg ydet regelmæssigt en del af gratis rådgivning til russisktalende. Det kunne lade sig gøre fordi en meget taknemmelig og velhavende klient har sponsoreret det i en periode af tid.

I år er det i gennemsnit 15 gange om ugen, hvor jeg er nødt til at rådgive gratis, fordi bl.a. en russisktalende klient ikke har råd til at betale, og hvor situationen er akut. Der ringer russisktalende kvinder, som er lige ved at miste deres opholdstilladelse fordi manden har fundet ny kærlighed. Der ringer russisktalende voldsramte kvinder, som er bange for at henvende sig til et krisecenter, fordi deres mænd truer dem med at tage barnet og smide kvinden ud af Danmark, hvis hun gør det. Der ringer russisktalende au pair piger, hvis arbejdsgiver udnytter sin magt. Der ringer chokerende kvinder, der lige er blevet presset af en jurist i Statsforvaltningen til at underskrive en "frivillig aftale" med manden, som kvinderne ikke kunne forstå. Der ringer ukrainske praktikanter, som har mistet deres job, fordi de har nægtet at arbejde 15 timer om dagen. Osv., osv. osv.

Men vi skal huske at jeg lever af juridisk rådgivning og juridisk assistance, og min husleje skal betales, og mine børn skal forsørges.
Derfor prøver jeg nu at finde økonomiske midler, der kan hjælpe med at etablere gratis rådgivning for russisktalende hver dag. Der er et kæmpe stort behov for det.
Så hvis nogen kan hjælpe med viden, ide eller erfaring vedr. fundraising - så skal de være meget velkomne!
Hilsen
Global Family
Reply With Quote
  #8  
Old 06-05-2012, 17:07
Jas's Avatar
Jas Jas is offline
Administrator
 
Join Date: Mar 2010
Location: Gilleleje
Posts: 100
Default

Hej Global

kan den sikkerheds indbetaling som den dansk part indbetalte, fra da hun kom til Danmark slet ikke hjælpe hvis den russiske par for brug for en advokat i Danmark ?

Jeg tænker, det er jo den sum af penge der skulle kunne hjælpe hvis kommunen skal udbetale noget.
Reply With Quote
  #9  
Old 06-05-2012, 17:21
Global Family Global Family is offline
New Member
 
Join Date: Apr 2012
Location: www.globfam.dk
Posts: 12
Default

Quote:
Originally Posted by Jas View Post
Hej Global

kan den sikkerheds indbetaling som den dansk part indbetalte, fra da hun kom til Danmark slet ikke hjælpe hvis den russiske par for brug for en advokat i Danmark ?

Jeg tænker, det er jo den sum af penge der skulle kunne hjælpe hvis kommunen skal udbetale noget.
Hej Jas
Nej, en økonomisk garanti er beregnet til dækning af kommunens eventuelle fremtidige udgifter til hjælp til den udenlandske ægtefælle efter lov om aktiv socialpolitik eller integrationsloven, fx kontanthjælp eller starthjælp.
Retshælp/Fri proces må heller ikke bruges til at dække udgifter for den juridiske bistand i såkaldte administrative sager - dvs. sager i Udlændingestyrelse/ministeriet eller i Statsforvaltningen. Så meget for retssikkerhed...
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 17:36.