Go Back   Russisk-Dansk Forum > Dansk-russiske ægteskaber og forholdsdiskussioner

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 14-06-2015, 19:34
KrisRid KrisRid is offline
New Member
 
Join Date: Feb 2015
Posts: 2
Default Lidt dokument forviring her i sidste sekund

Hej jeg har været så heldig at finde en dejlig pige fra rusland, det var ikke helt planen men det skete og vi har besluttet os for at blive gift til sommer også søge om familiesammenførsel her efter. hun er lige blevet færdig med sin "master".

men mit spørgsmål er ang dokumenter der skal bruges for familiesammenførsel.

vi er blevet lidt i tvivl om hvad der skal oversættes og stemples.
og hvilke dokumenter vi egentlig skal bruge, jeg synes ikke det var så mange dokumenter i følge det man ser på siden om familie sammenførsel

vi har allerede apostile på den rusiske version af det certificat om at hun ikke er gift, skal vi også have det på det engelske ?

alt hjælp er velkommen, da jeg godt nok synes det er svært at finde rundt i det hele engang i mellem.

- Kris

hvis der var en der har en step by step guide med hvilke dokumenter der skal med og oversættes og stemples ville det være super.
Reply With Quote
  #2  
Old 14-06-2015, 23:37
Astra16V's Avatar
Astra16V Astra16V is offline
Administrator

Lenins medalje Stor arbejdskraft og tjenesteydelse Styrket venskab og broderligt samarbejde Kendelse af Røde Stjerne 

 
Join Date: Apr 2009
Location: Aalborg DENMARK
Posts: 4,163
Send a message via MSN to Astra16V
Default

Hej Kris.

Prøv at gå op i søge feltet og så skriv papirer som skal med fra Rusland så skulle der meget gerne dukke en udførlig liste op med hvilke papirer i skal bruge.

Ja den civil standserklæring som i har skal oversættes til engelsk sf en godkendt translatør og have apostille på den også .

Jeg hjælper meget gerne med yderligere hvis dette ønskes så bare sig til så står jeg meget gerne til rådighed ,

Mvh.
Astra16V
__________________
RUSSISK - DANSK-FORUM - HAR DU BRUG FOR GODE RÅD,VINK OG VEJLEDNING SÅ ER DET OS DU SKAL HENVEDENDE DIG TIL VI ER FØRENDE SPECIALISTER PÅ OMRÅDET.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 18:16.